Friday, 30 March 2007
This morning brings with it a nice little review of Kokoro in the Independent:
'Natsume Soseki, one of Japan's leading novelists, lived in Camberwell between 1900 and 1902. But since his death at the age of 49, only a dozen or so of his novels have appeared in English. His masterpiece, Kokoro, once more sees the light of day with a limpid new translation by Edwin McClellen. In the story of an intense friendship between a young student and a man he calls Sensei, Soseki writes about changing Japanese attitudes to honour, love and duty. The circumstances of Sensei's mysterious life only become apparent at the moment of his death, in a brilliant study of self-hatred and guilt.'
Anyone interested in in Soseki's stay in Camberwell might like to take a look at The Tower of London, his brilliant account of said time in London: